RU:
1582 год. Великий Ода Нобунага пал от руки своего некогда верного вассала Мицухидэ Акечи. Но и его судьба была предрешена — Тойотоми Хидэёси взял власть в стране в свои руки. Он провёл чёткую грань между самураями и крестьянами, в результате чего пропасть между богатыми и бедными стала как никогда шире. Но 15 лет спустя в стране появился человек, который встал на защиту крестьян в неравной борьбе с правительством. Этим человеком стал великий ниндзя Исикава Гоемон. Тайны прошлой жизни свели его с другим не менее легендарным ниндзя — Киригакурэ Сайзо. Кто же победит в этой борьбе?

UA:
1582 рік. Великий Ода Нобунага ліг від руки свого колись вірного васала Міцухиде Акечи. Але і його доля була передрішена — Тойотомі Хидееси узяв владу в країні в свої руки. Він провів чітку грань між самураями і селянами, внаслідок чого пропасти між багатими і бідними стала як ніколи ширше. Але 15 років опісля в країні з'явилася людина, яка встала на захист селян в нерівній боротьбі з урядом. Цією людиною став великий ніндзя Ісикава Гоємон. Таємниці минулого життя звели його з іншим не менш легендарним ніндзя — Кирігакуре Сайзо. Хто ж переможе в цій боротьбі?