|
Полное название: Ну что, сыграем? / Let the Game Begin (2009)
Добавлено: 30-04-2010, 00:31
Просмотров: 1905
Добавить в закладки сайта:
RU: Трипп-на вид обыкновенный парень средного возраста, разочаровавшийся в жизни. В одной из командировок Трипп узнает, что у его брата Рована есть особый дар-привлекать внимание женщин. И ему в голову приходит блестящая идея. Он понимает, что в наше время у бизнеса и любви много общего. Он придумывает концепцию бизнеса и его партнерами становятся Гэри, брокер с Уолл-Стрит, и двоюродный брат Рован, который начинает заключать сделки используя свое обаяние и свой секрет обольщения дам. Но самого Трипа не покидает мысль узнать секрет Рована и самому заключать сделки. Проблема заключается лишь в том, что Трипп женат. Но тем не менее это не мешает ему, узнав секрет Рована, самому заняться этим приятным во свех отношениях делом. По мере того, как бизнес идет в гору, Трипп понимает, что вокруг него множество людей жаждут оторвать кусок побольше от его «пирога». И теперь ему предстоит решить: бороться за деньги дальше, или найти настоящую любовь. Благо теперь он знает, как надо вести себя с прекрасным полом.
UA: Тріпп-на вигляд звичайний хлопець средного віку, що розчарувався в житті. У одному з відряджень Тріпп дізнається, що у його брата Рована є особливий дар-прівлекать увага жінок. І йому в голову приходить блискуча ідея. Він розуміє, що у наш час у бізнесу і любові багато загального. Він придумує концепцію бізнесу і його партнерами стають Гері, брокер з уолл-стрітом, і двоюрідний брат Рован, який починає укладати угоди використовуючи свою чарівливість і свій секрет зваблювання дам. Але самого Тріпа не покидає думку дізнатися секрет Рована і самому укладати угоди. Проблема полягає лише в тому, що Тріпп одружений. Але проте це не заважає йому, дізнавшись секрет Рована, самому зайнятися цією приємною в свех відносинах справою. У міру того, як бізнес йде в гору, Тріпп розуміє, що навколо нього безліч людей жадають відірвати шматок більше від його «пирога».
|