|
Полное название: За пределами закона (2010)
Добавлено: 1-08-2010, 09:41
Просмотров: 1694
Добавить в закладки сайта:
RU: Из провинциального городка в Санкт-Петербург приезжает 46-летний интеллигентный учитель Дмитрий Гордин. Его привела беда: погибла дочь Валя, студентка филологического факультета университета. Девушка выпала из окна частной гостиницы. Дмитрий хотел забрать тело дочери, чтобы похоронить ее в родном городе, но выяснилось, что за день до его приезда ее тело предали земле. Шокированный Гордин решил провести собственное расследование, и вскоре стало очевидно: кому-то очень не выгодно раскрытие тайны смерти Вали. На искателя правды была объявлена настоящая охота, и от неминуемой гибели его чудом спас случайный знакомый — оперативник на пенсии Андрей Щербаков. Дмитрий рассказал ему все, что знал, и у матерого опера не осталось сомнений — Валю убили. Понимая, что поддержки Гордину искать не у кого, Андрей согласился помочь найти виновных. Удастся ли им выяснить мотивы этого страшного преступления и выйти на след убийцы? И какой выбор предстоит сделать убитому горем отцу, чтобы не оказаться за пределами закона?
UA: З провінційного містечка в Санкт-Петербург приїжджає 46-річний інтелігентний учитель Дмитро Гордин. Його привела біда: загинула дочка Валя, студентка філологічного факультету університету. Дівчина випала з вікна приватного готелю. Дмитро хотів забрати тіло дочки, щоб поховати її в рідному місті, але з'ясувалося, що за день до його приїзду її тіло сховали. Шокований Гордин вирішив провести власне розслідування, і незабаром стало очевидно: комусь дуже не вигідне розкриття таємниці смерті Вали. На шукача правди було оголошено справжнє полювання, і від неминучої загибелі його дивом врятував випадковий знайомий - оперативник на пенсії Андрій Щербаков. Дмитро розповів йому усе, що знав, і у закоренілого опера не залишилося сумнівів - Валю убили. Розуміючи, що підтримки Гордину шукати не у кого, Андрій погодився допомогти знайти винних. Чи вдасться їм з'ясувати мотиви цього страшного злочину і вийти на слід вбивці? І який вибір належить зробити убитому горем батьку, щоб не виявитися за межами закону?
|