|
Полное название: Гвоздь: История Джои Нардоне / The Nail: The Story of Joey Nardone (2009)
Добавлено: 6-08-2010, 11:08
Просмотров: 1182
Добавить в закладки сайта:
RU:
Отсидев восемь лет в тюрьме, бывший боксер Джои Нардоне выходит на свободу. Он располнел и потерял за это время спортивную форму, потому оказывается не у дел. Случай сводит его с 14-летним подростком из неблагополучной семьи, ставшим мишенью для местных хулиганов. Джои берет его под опеку, начинает давать ему уроки боксерского мастерства, и в его жизни появляется цель. Главное, он уверен, что его ученик никогда не станет использовать силу во зло.
UA:
Відсидівши вісім років у в'язниці, колишнього боксера Джои Нардоне виходить на свободу. Він погладшав і втратив за цей час спортивну форму, тому виявляється без роботи. Випадок зводить його з 14-річним підлітком з неблагополучної сім'ї, що став мішенню для місцевих хуліганів. Джои бере його під опіку, починає давати йому уроки боксерської майстерності, і в його житті з'являється мета. Головне, він упевнений, що його учень ніколи не стане використовувати силу в зло.
|
