Ким – молодая, обычная девушка, живущая в небольшом английском городке. Однажды ей улыбнулась удача – она получила работу в самом роскошном горнолыжном курорте Альп. Она попадает в мир роскоши и раскованности. Девушка никогда не занималась ездой на сноуборде, однако впервые встав на доску, Ким заметила врожденный талант к этому виду спорта. В момент её личного триумфа к ней начинает заигрывать сын владельца этого курорта. Сможет ли Ким выиграть престижный турнир и узнать, правда ли это любовь, или просто очередная выходка «золотого» мальчика.
Ким - молода, звичайна дівчина, що живе в невеликому англійському містечку. Одного разу їй посміхнулася удача - вона отримала роботу в найрозкішнішому гірськолижному курорті Альп. Вона потрапляє у світ розкоші і розкутості. Дівчина ніколи не займалася їздою на сноуборді, проте уперше вставши на дошку, Ким помітила природний талант до цього виду спорту. У момент її особистого тріумфу до неї починає загравати син власника цього курорту. Чи зможе Ким виграти престижний турнір і упізнати, чи правда це любов, або просто чергова витівка "золотого" хлопчика.
