Жак – жадный и нелюдимый хозяин бара для пьяниц. Переступив черту алкоголизма, Жак знакомится с Лукасом, бездомным юношей, махнувшим на жизнь рукой. Жак видит в Лукасе достойного наследника своего бизнеса и берет его под свое крыло, воспитывая его по законам «клуба пьяниц»: никаких новых клиентов и отношений с ними, и никаких женщин! Лукас – способный ученик, однако их дружба подвергается серьезным испытаниям, когда в баре появляется молодая красавица Эйприл, которой нужен ночлег. Лукас настаивает на том, чтобы Жак помог ей.
Жак - жадібний і нелюдимий хазяїн бару для п'яниць. Переступивши межу алкоголізму, Жак знайомиться з Лукасом, бездомним юнаком, що махнув на життя рукою. Жак бачить в Лукасі гідного спадкоємця свого бізнесу і бере його під своє крило, виховуючи його за законами "клубу п'яниць" : ніяких нових клієнтів і стосунків з ними, і ніяких жінок! Лукас - здібний учень, проте їх дружба піддається серйозним випробуванням, коли у барі з'являється молода красуня Эйприл, якій потрібний нічліг. Лукас наполягає на тому, щоб Жак допоміг їй.
